Wiele razy w życiu może stanąć przed sytuacja gdy nasze oficjalne dokumenty wydane w naszym ojczystym języku musimy przetłumaczyć na język obcy. Co wtedy? Oczywiście odpowiedź jest bardzo prosta gdyż musimy się wybrać do tłumacza. Najczęściej tłumaczy możemy znaleźć w takich instytucjach jak biuro tłumaczeń. Gdzie pracuje kilkadziesiąt osób, dzień w dzień tłumaczących ważne dokumenty na języki obce. W takich biurach mamy pewność, że nasze dokumenty zostaną fachowo przetłumaczone. Biuro tłumaczeń można znaleźć w każdym większym mieście gdzie mieszka dość dużo mieszkańców. Mieszkańcy to właśnie potencjalni klienci takiego biura i kompletnie się nie opłaca zakładanie czegoś takiego jak biuro tłumaczeń na wsi gdzie nie wielka ilość mieszkańców nie zapewni stałych dochodów dla takiej firmy. Oczywiście biuro nie zarabia tylko na tłumaczeniach na języki obce. Również zajmuje się takimi tłumaczeniami jak tłumaczenia z języków obcych, gdyż może się zdarzyć taka sytuacja, że dostaniemy list zza granicy i nie wiemy co z nim zrobić.
